Jeśli dzisiaj jest wtorek,

za oknem kuli się słońce,

a ja o tobie myślę… to myślę sobie, że

to dobrze, że wiesz,

że ja myślę.

Jeśli dzisiaj jest środa,

to znaczy, że wczoraj o tobie myślałem,

a z jakiegoś powodu nie wiedziałaś, że myślę i było ci żal, że

nie wiedziałaś.

Jeśli dzisiaj jest czwartek, a jakimś trafem

we wtorek i środę nie czytałaś tego listu, to

wyjaśniam teraz, że już we wtorek myślałem o tobie,

ale nie wiedziałaś.

Jeśli dzisiaj jest piątek, to mam nadzieję,

że czytasz ten wiersz codziennie i już od kliku dni wiesz,

że myślę namiętnie już od wtorku.

Jeśli dzisiaj jest sobota, to bardzo możliwe, że

nie czytujesz w soboty porannej poczty

i nie wiesz, że o nieustannie rozmyślam o nas,

dowiesz się o tym najpóźniej wieczorem.

Jeśli dzisiaj jest niedziela, to może się spotkajmy…

Chętnie opowiem o tym, co chodzi mi po głowie już od wtorku,

Jeśli jest poniedziałek, to pewno jest już późny wieczór,

a ja piszę ten wiersz, by dać Ci kąsek radości,

którym podzielisz się ze mną

już we wtorek.